Először lesz látható a Don Pasquale Káel Csaba 2014-es rendezésében az Operaház színpadán. Donizetti közkedvelt vígoperájának címszerepében Szvétek László és Palerdi András lép színpadra a 2025. augusztus 9-től 19-ig tartó sorozatban, az OPERA zenekarát és énekkarát Török Levente vezényli.
A Don Pasquale az operairodalom egyik legismertebb bohózata. Filmvígjátékokat is megszégyenítő helyzetkomikumával, színpompás jellemeivel, sziporkázó humorával és virtuóz muzsikájával A sevillai borbély és a Szerelmi bájital mellett az egyik legtöbbet játszott olasz vígoperának számít. A címszereplő gazdag idős agglegény házasodni kíván, hogy ezzel kizárja unokaöccsét, Ernestót az örökségéből, aki a számára kiszemelt menyasszony helyett a csinos fiatal özveggyel, Norinával kötné össze életét. Az öregurat orvosa, Malatesta hiába próbálja eltántorítani szándékától, így végül húgát ajánlja Don Pasqualének feleségül, valójában azonban Norinát adja hozzá színlelt házassággal, hogy közösen megleckéztessék a szerelmesek útjába álló bácsit.
Don Pasquale szerepében két kiváló komikusi vénával rendelkező basszistával találkozhat az operaházi közönség. Míg Palerdi András most mutatkozik be a címszerepben, Szvétek László 2012 óta formálja meg a házasodni vágyó öregurat. Norina megformálójaként Gabriela Hrženjak horvát szoprán mutatkozik be, aki korábban a Kassai Nemzeti Színház 2023-as Roger király-vendégszerepelésében nyújtott emlékezetes alakítást, míg Szemere Zita a 2014-es felújítás óta tudja magáénak a szerepet. Ugyancsak most debütál Malatesta szerepében Haja Zsolt, míg a 2025/26-os évad kamaraénekesi címével kitüntetett Horváth István szintén 2012 óta számít Ernesto magabiztos megformálójának. Carlotto, a jegyző szerepében Beeri Benjamin debütál. A Magyar Állami Operaház Zenekarát és Énekkarát (karigazgató: Csiki Gábor) Török Levente dirigálja, aki a Tosca 2023-as sorozata után tér vissza az Andrássy útra, és ugyancsak első ízben vezényli Donizetti vígoperáját.
Káel Csaba 2014-es rendezése, amely a könnyed hangvétel mögött meghúzódó drámai motívumokra is rávilágít, csaknem hatvan év után elevenítette fel a Magyar Állami Operaház vidékjáró Gördülő Opera című sorozatát. Donizetti mesterműve a kecskeméti premiert követően Szolnokra, Kaposvárra, Székesfehérvárra, Pécsre és Szatmárnémetibe is ellátogatott, miközben szerepelt az Erkel Színház műsorán. A rendezés most nyolc év után látható újra Budapesten, és első ízben az Andrássy úti Ybl palota színpadán.
A Don Pasquale augusztus 9-i, 12-i, 14-i, 16-i és 19-i előadásaival hivatalosan is véget ér a Magyar Állami Operaház 2024/25-ös, 141. évada. Az Andrássy úti dalszínház ezt követően 2025. szeptember 12-étől a Figaro lakodalma újabb sorozatával várja a közönséget.
